其实归结到一条：将该案转为刑事案件立案，刑拘打人者 的 司法依据。
　　伤情鉴定的核心在于判断暴力伤害程度，用于追究嫌疑人之刑事或治安责任。
　　3月4日，南京警方邀请了司法、医疗界的专家，对伤者目前的情况进行了会诊后，是因为“鉴于当前的伤势情况”？？，还是因为“不排除造成较为严重后果的可能性”？？，所以将该案转为刑事案件立案，并对打人者袁亚平采取刑事拘留措施。
　　我想这么一解读，大家就能尽量少受某些有意无意的字面误导。各位天涯人，你能有自己的明确判断吗？